Curated luxury hotels near Sumava

Imperial Casino Strazny Hotel in Strážný provides adults-only accommodation with a bar and a casino. Among the facilities of this property are a restaurant, room service and a 24-hour front desk, along with free WiFi throughout the property. The property offers services including meeting and banquet facilities and evening entertainment.

All guest rooms at the hotel come with a seating area, a flat-screen TV with satellite channels, a safety deposit box and a private bathroom with a shower, free toiletries and a hairdryer. Guest rooms will provide guests with a fridge.

Buffet and continental breakfast options are available at Imperial Casino Strazny Hotel.

The area is popular for hiking and skiing, and ski equipment hire is available at this 4-star hotel.

Ceske Budejovice Airport is 64 km from the property.

Featuring a garden, pool with a view and mountain views, Dreisessel-Chalets im bayerischen Wald - Chalet Hochstein - is located in Haidmühle. This property offers access to a terrace, free private parking and free WiFi. Guests also enjoy access to the sauna and hot tub, as well as the spa facilities and wellness packages.

This chalet comes with 1 bedroom, a kitchen with a dishwasher and an oven, a flat-screen TV, a seating area and 1 bathroom equipped with a hot tub. Towels and bed linen are provided in the chalet. This chalet is allergy-free and non-smoking.

A minimarket is available at the chalet.

Train Station Passau is 48 km from the chalet, while Cathedral Passau is 48 km away.

Located in Roehrnbach, Wellness- & Sporthotel Jagdhof is on a lake – a 1-minute drive from Bavarian Forest Nature Park and 8 minutes from Saußbach Gorge. This golf hotel is 9.4 mi (15.1 km) from Gabreta and 9.5 mi (15.2 km) from Skilift Oberfrauenwald.

Located in Srní, Hotel Srní features a terrace, bar and free WiFi. Providing a restaurant, the property also has a fitness centre, as well as an indoor pool and a sauna. The accommodation provides a kids' club, a 24-hour front desk and currency exchange for guests.

At the hotel, every room is fitted with a desk. The private bathroom is equipped with a shower, free toiletries and a hairdryer. All units at Hotel Srní are equipped with a flat-screen TV with satellite channels and a safety deposit box.

The accommodation offers a buffet or gluten-free breakfast.

At Hotel Srní guests are welcome to take advantage of a Turkish bath. You can play table tennis at this 4-star hotel, and the area is popular for hiking and skiing.

Ceske Budejovice Airport is 100 km away.

Overlooking the Bohemian Forest 40 km from Linz, the Almesberger is located in Aigen in the Mühlviertel region. It offers free Wi-Fi and a 5,000 m² spa area with indoor and outdoor pools.

Guests of the Almesberger can enjoy the breakfast buffet in the on-site restaurant or relax on the terrace, which provides panoramic views of the surrounding area.

The spa area at Hotel Almesberger consists of 2 parts. The Aquaris features indoor and outdoor pools, saunas, steam baths, laconiums, tepidariums, and relaxation rooms. The Volcano features a “volcanic” sauna, a tepidarium, an ice fountain, relaxation rooms, and a large outdoor adventure pool with a whitewater canal.

The Almesberger features tennis courts and is 6 km from the Böhmerwald golf course. Many hiking trails and cross-country ski runs are nearby. Parking is available free of charge.

This adult only spa hotel is located in Grainet, the small spa town in the south-east of the Bavarian Forest.

Set on a south-facing slope at an altitude of 780 metres, the Hüttenhof - Wellnesshotel & Luxus-Bergchalets offers a magnificent view of the Grainet valley, and is a wonderful place to relax.

Guests here will appreciate a wide range of leisure activities, excellent cuisine and the in-house spa and beauty areas. The hotel is a particularly popular choice for hiking enthusiasts.

Located in the Bohemian Forest, the INNs HOLZ enjoys peaceful surroundings just 3 km from Ulrichsberg. It has a wellness area with different saunas, a fitness centre, steam bath, hot tub, and sun bed.

Rooms are spacious and have a private bathroom, seating area and flat-screen TV.

The property has an à la carte and buffet restaurant that serves Austrian and international dishes. Special diet menus can be arranged upon request.

The INNs HOLZ has a large garden with a terrace, small bathing lake and children’s playground. A playroom and curling rink can also be used on site. WiFi and private parking are available free of charge.

Bicycles and cross-country ski equipment can be rented and ski passes can be bought on site. The Hochficht Ski Resort can be reached by car in 15 minutes. Transportation to the slopes by snowmobile can be arranged.

The Czech border is just 2 km away and Aigen Railway Station is 7 km away. Shuttle services can be arranged upon request.

A high ropes course can be visited in Schöneben just 300 metres away. Ulrichsberg has an indoor pool, and the Böhmerwald Golf Course can be reached by car in 20 minutes.

Located in Waldkirchen, ACHAT Hotel Waldkirchen is in the mountains – a 1-minute drive from Bavarian Forest Nature Park and 7 minutes from Saußbach Gorge. This family-friendly hotel is 4.4 mi (7 km) from Skilift Oberfrauenwald and 6.5 mi (10.5 km) from Lion Temple Simhachalam.

Located on the east banks of Lipno Dam in Dolní Vltavice, Hotel Resort Relax offers a wellness centre with an indoor heated swimming pool, sauna area, outdoor hot tub and a wide range of massages. All wellness facilities are available for a surcharge. There is also an on-site restaurant with summer terrace, serving Czech and international cuisine or a Regata Gril Bar with juicy hamburgers. For small guests there is an outside playground next to the main hotel building. A lobby bar offers snacks and refreshments.

All rooms have private bathroom with shower. WiFi is available for all guests. Breakfast and a 3-course dinner can be arranged. Parking is available for free.

You can visit an onsite sports equipment rental and enjoy bikes, e-bikes, scooters, boats or paddle-boards. For day trips around the dam, you can use the ferryboat which stops right outside the premises. Pétanque and a multipurpose open-air playground are part of the facilities on site.

Černá v Pošumaví’s train and bus stations are 5 km away. National park Šumava or the UNESCO-listed historic city of Český Krumlov are set within a 30-minute drive away.

Surrounded by the beautiful countryside of the Bohemian Forest, this charming hotel resides in the middle of Zdikov village amidst the natural environment of its own grounds.

The renovated premises have been privately owned since 1996, maintaining the refined design which is reminiscent of a country manor. This idea is enhanced by the grand and elegant rooms housing period-style furniture, an ancient atmosphere and sophisticated fixtures.

Despite the historic aspect, the hotel provides warmly decorated, comfortable and contemporary accommodation with modern conveniences. There are meeting and banquet facilities which are ideal for conferences or celebrations such as weddings, especially with the traditional yet smart restaurant. Take advantage of the complimentary wireless internet and free parking, along with the indoor swimming pool and sauna.

There is plenty of opportunity for active leisure with sporting pursuits in the area, as well as rest and relaxation in this tranquil location.

Located in Stachy, Sporthotel Olympia offers 4-star accommodation with a terrace, a restaurant and a bar. Among the facilities at this property are a kids' club and a tour desk, along with free WiFi throughout the property. The hotel has ski-to-door access.

All units at the hotel are equipped with a seating area, a flat-screen TV and a safety deposit box. Every room is fitted with a private bathroom with a shower, free toiletries and a hairdryer. Guest rooms will provide guests with a fridge.

A buffet, continental or American breakfast can be enjoyed at the property.

Guests at Sporthotel Olympia will be able to enjoy activities in and around Stachy, like hiking, skiing and cycling.

Ceske Budejovice Airport is 75 km away.

Facing the beachfront, Resort Orsino offers 4-star accommodation in Horní Planá and features a garden, private beach area and terrace. Providing a restaurant, the property also has a bar, as well as an indoor pool and a sauna. Free WiFi is available and private parking can be arranged at an extra charge.

At the hotel every room comes with a seating area, a flat-screen TV with satellite channels, a safety deposit box and a private bathroom with free toiletries and a hairdryer. All units will provide guests with a fridge.

Resort Orsino offers a children's playground. Guests at the accommodation will be able to enjoy activities in and around Horní Planá, like hiking, skiing and cycling.

Castle Český Krumlov is 29 km from Resort Orsino, while Lipno Dam is 28 km away. Ceske Budejovice Airport is 52 km from the property.

Located in Aigen im Mühlkreis, 26 km from Lipno Dam, Bärnsteinhof - Gasthof mit Herz provides accommodation with a garden, free private parking, a shared lounge and a terrace. This 4-star hotel offers room service, an ATM and free WiFi. Guests can use the sauna and the spa centre, or enjoy garden views.

All units at the hotel are equipped with a seating area, a flat-screen TV with cable channels, a safety deposit box and a private bathroom with free toiletries and a hairdryer. Each room includes a kettle, while selected rooms have a balcony and others also offer mountain views. The units include a desk.

The breakfast offers continental, Full English/Irish or Italian options. At Bärnsteinhof - Gasthof mit Herz you will find a restaurant serving Austrian cuisine. Vegetarian, dairy-free and gluten-free options can also be requested.

Guests at the accommodation will be able to enjoy activities in and around Aigen im Mühlkreis, like hiking, skiing and cycling.

Situated in Mauth, Das Wistlberg Wohlfühlchalet features accommodation with a private pool, a patio and mountain views. This property offers access to a terrace, free private parking and free WiFi. The chalet has an outdoor fireplace and a sauna.

Boasting a Blu-ray player, the spacious chalet has a fully equipped kitchen with a dishwasher, an oven and a toaster, a living room with a seating area and a dining area, 2 bedrooms, and 1 bathroom with a walk-in shower and a hot tub. Towels and bed linen are offered in the chalet. This chalet is allergy-free and non-smoking.

For those times when you'd rather not dine out, you can choose to cook on the barbecue.

For guests with children, the chalet provides outdoor play equipment. Skiing, cycling and hiking are possible within the area, and Das Wistlberg Wohlfühlchalet offers ski storage space.

Located in Ulrichsberg, Pension Dimitrova is connected to a shopping centre, within a 15-minute drive of Hochficht Bergbahnen GmbH Ski Resort and Hochficht Ski Lift. This family-friendly pension is 26.1 mi (42 km) from Cesky Krumlov Castle and 5 mi (8 km) from Zwieselberg Ski Lift.

Situated in Kvilda’s centre and just 200 metres from the slopes, Šumava Inn offers a restaurant and a spa area with a sauna and hot tub. All rooms have free Wi-Fi and an en suite bathroom.

The guest house is about 10 km away from the Zadov Ski Centre. There are cross-country ski tracks in the immediate vicinity, and local buses stops right at the door.

Satellite TV and a minibar are provided in every room. They are all fitted with a work desk and a telephone.

Czech dishes and regional specialities are served at Inn Šumava’s restaurant. In summer, you can enjoy your meal on the terrace as well.

A stay at Herzstück Waldkirchen places you in the heart of Waldkirchen, steps from Bavarian Forest Nature Park and a 5-minute drive from Saußbach Gorge. This golf hotel is 4.6 mi (7.3 km) from Skilift Oberfrauenwald and 5.2 mi (8.4 km) from Skilift Großer Geiersberg.

Chalets zum Latschen features a sauna and free private parking, and is within 46 km of Train Station Passau and 46 km of Cathedral Passau. Among the facilities of this property are a restaurant, a 24-hour front desk and room service, along with free WiFi throughout the property. Rooms include a balcony with views of the garden.

The chalet provides guests with a terrace, mountain views, a seating area, satellite TV, a fully equipped kitchen with a dishwasher and an oven, and a private bathroom with walk-in shower and bathrobes. A toaster, a fridge and stovetop are also available, as well as a coffee machine and a kettle. At the chalet complex, every unit is fitted with bed linen and towels.

Guests at the chalet can enjoy a continental breakfast, and breakfast in the room is also available. There is a coffee shop, and a minimarket is also available.

Guests at Chalets zum Latschen can enjoy skiing and cycling nearby, or make the most of the garden.

University of Passau is 46 km from the accommodation, while Donau-Golf-Club Passau-Raßbach is 47 km from the property.

Situated in Freyung, Chalet Young & Fun features accommodation with a private pool, a balcony and garden views. Private parking is available on site at this recently renovated property. Featuring free WiFi throughout the property, the allergy-free chalet has a sauna.

The spacious chalet features 1 bedroom, 1 bathroom, bed linen, towels, a flat-screen TV with streaming services, a dining area, a fully equipped kitchen, and a terrace with mountain views. Guests can enjoy a meal on an outdoor dining area while overlooking the city views. For added privacy, the accommodation has a private entrance and soundproofing.

During the colder months, guests can enjoy winter sports in the surrounding area.

Sightseeing tours are available within a reachable distance. Guests can also warm themselves near outdoor fireplace after a day of cycling.

Train Station Passau is 38 km from the chalet, while Cathedral Passau is 38 km from the property.

Featuring a sauna, BergChaletWeitblick is located in Grainet. This property offers access to a balcony, free private parking and free WiFi. The chalet has an outdoor fireplace and a sauna.

The spacious chalet is equipped with 2 bedrooms, 2 bathrooms, bed linen, towels, a flat-screen TV with streaming services, a dining area, a fully equipped kitchen, and a terrace with mountain views. Guests can enjoy an ambient stay in their soundproof room with parquet floors and a fireplace. The property has an outdoor dining area.

A minimarket is available at the chalet. During the colder months, guests can enjoy winter sports in the surrounding area.

The chalet has a picnic area where you can spend a day out in the open.

Train Station Passau is 39 km from the chalet, while Cathedral Passau is 39 km away.