ジョージ ストリートの直前割引のホテルプラン

Overlooking the Firth of Forth railway bridge, The Hawes Inn by Innkeeper's Collection, is just 20 minutes’ drive from the historical city centre of Edinburgh. 2 golf courses are situated within 5 miles of the accommodation.

Many rooms at The Hawes Inn overlook the river and iconic Forth Road Bridge, and each has a flat-screen TV, en-suite bathroom and tea/coffee making facilities.

A log fire and beer garden are featured in the Hawes Inn country pub and restaurant, which is attached to the Hotel. Dishes such as braised pork belly and cheese-topped fish pies are served in the restaurant.

Deep Sea World aquarium is only 15 minutes by car, and Bedlam Paintball Edinburgh is just 2.3 miles away.

Dalhousie Castle Hotelはエスク川のほとりの森林が広がる敷地内の、13世紀の要塞を利用した魅力的な宿泊施設です。豪華な客室、受賞歴のある高級レストラン、スパやレジャー施設を提供しています。

古くからある階段を下りた地下には、趣きのあるDungeon Restaurantを併設しており、2つのAAロゼット（AA Rosette）受賞歴のある食事を楽しめます。エスク川を一望するよりカジュアルなレストラン、Orangeryもあります。

スパ施設では、各種トリートメントに加え、マッサージジェットプール、サウナ、スチームプールなどの設備を提供しています。敷地内でアーチェリー、クレー射撃、鷹狩りを楽しむプログラムも用意しています。

ホテルはA7幹線道路からすぐで、エディンバラからは車でわずか20分です。ロスリンの町、聖杯が隠されているといわれるロスリン礼拝堂からは10分です。